Yes, fine cocoa powder particles can improve the texture of the final product by enabling more uniform dispersion in the liquid, reducing sedimentation, and creating a smoother mouthfeel, which ultimately enhances product consistency and overall quality.